Sono molto lontani i tempi in cui le indicazioni provinciali indicavano per Bolzano la necessità di un unico centro commerciale…
Ora siamo all’assurdo : ai 31.800 metri quadrati di spazio commerciale occupati da Twenty, Centrum, Interspar si vogliono aggiungere nuovi 20.000 metri quadrati con un nuovo centro commerciale in zona Metro, senza contare i 32.000 metri quadrati previsti per il Waltherpark.
Mentre nel resto d’Europa i centri commerciali chiudono e vengono abbandonati e si organizzano le città a 15 minuti, dove negozi e servizi siano raggiungibili dai cittadini a piedi ed in bicicletta nel proprio quartiere in non più di un quarto d’ora, Bolzano va in controtendenza partendo già ora con 2,26 metri quadrati per abitante di superficie commerciale, rispetto al dato medio provinciale di 1,9 , a quello nazionale di 1,03 ed a quello austriaco di 1,65 .
Una tale concentrazione di superficie commerciale porterà inevitabilmente a diverse nefaste conseguenze : un aumento continuo del traffico che insiste sulla città e la chiusura ulteriore di negozi nel centro storico e nei quartieri ( sono 189 i negozi già sfitti in città)
In seguito all’isolamento forzato si è visto come siano preziosi i negozi di vicinato, sia per facilitare l’acquisto vicino a casa , sia per mantenere e sviluppare reti di relazione e scambio tra i cittadini.
Come Verdi di Bolzano esprimiamo un deciso NO all’apertura di nuovi centri commerciali e ci impegnamo a rafforzare la nostra politica per favorire le relazioni tra cittadini, commercio e servizi nei quartieri della città.
Verdi Bolzano • Grüne Bozen
—-
Wohin des Weges?
Die Zeiten, in denen das Land darauf hinwies, dass ein Einkaufszentrum für Bozen reicht, sind längst vorbei.
Langsam wird es aber absurd: Zu den 31.800 Quadratmetern Gewerbefläche, die durch Twenty, Centrum, Interspar belegt sind, sollen mit einem neuen Einkaufszentrum im Metro-Bereich weitere 20.000 Quadratmeter dazu kommen. Und hier sind die 32.000 Quadratmeter, die für den Waltherpark geplant sind, noch gar nicht mitgerechnet.
Im restlichen Europa werden Einkaufszentren geschlossen und Städte im 15-Minuten-Takt organisiert, wo Geschäfte und Dienstleistungen von den Bürgern zu Fuß oder mit dem Fahrrad im eigenen Viertel in höchstens einer Viertelstunde erreicht werden können. In Bozen gibt es offensichtlich einen anderen Trend mit bereits jetzt 2,26 Quadratmetern Einkaufsfläche pro Einwohner, verglichen mit 1,9 im Südtirol, 1,03 in Italien und 1,65 in Österreich.
Eine solche Konzentration von Gewerbeflächen wird unweigerlich negative Auswirkungen haben: eine kontinuierliche Zunahme des Verkehrs in der Stadt und die weitere Schließung von Geschäften im historischen Zentrum und in den Stadtvierteln (es stehen bereits 189 Geschäfte in der Stadt leer).
Spätestens der Lockdown hat uns gezeigt, wie wertvoll Läden in der unmittelbaren Nachbarschaft sind. Sowohl um den Einkauf in der Nähe des Wohnortes zu erleichtern als auch um Beziehungen und den Austausch zwischen den Bürgerinnen und Bürger zu pflegen und zu entwickeln sind diese unerlässlich.
Als Bozner Grüne sprechen wir uns klar gegen die Eröffnung neuer Einkaufszentren aus und setzen uns für eine Politik ein, welche Beziehungen zwischen Bürgern, Handel und Dienstleistungen in den Stadtvierteln fördert.
Verdi Bolzano • Grüne Bozen
bolzanobozen.wordpress.com 