Consigli di Circoscrizione: rafforzare la partecipazione è meglio!

Come Verdi-Grüne-Vërc/Projekt Bozen chiediamo con decisione una evoluzione dei consigli di quartiere prevedendo un maggiore coinvolgimento nei processi decisionali, più margine di azione e competenze (es. progetti di partecipazione) ed un maggiore peso politico. La partecipazione alla vita democratica della città a tutti i livelli è un plusvalore da coltivare e ampliare. In questo senso chiediamo di rafforzare e promuovere l’evoluzione dei Consigli di Quartiere … Continua a leggere Consigli di Circoscrizione: rafforzare la partecipazione è meglio!

Wenn man sich die Keule selbst auf den Kopf schlägt oder: Menschen stärken statt Keulen schwingen!

Herr Kollmann beschwert sich zu Unrecht darüber, dass ihn die Grünen mit der „Nazi-Keule“ niederstrecken. Er hat sie nämlich selbst gezückt. Stattdessen fordern die Bozner Grünen mehr Ressourcen und Investitionen in die Kindergärten des Landes, besonders in jene der Landeshauptstadt. Herr Kollmann, bekannt für seine provozierenden wie unseligen Aktionen (wir erinnern nur an jene des „Mussolini d‘oro“ an den Bozner Bürgermeister Renzo Caramaschi) schlägt sich … Continua a leggere Wenn man sich die Keule selbst auf den Kopf schlägt oder: Menschen stärken statt Keulen schwingen!

„Sprachliche Säuberung“ wieder in?

„Sprachliche Säuberung“ wieder in? Keep cool! Südtirol wird auch morgen noch bestehen – und Deutsch reden! Befremdend wirken die Forderungen nach einer „sprachlichen Säuberung“ der deutschsprachigen Kindergärten, die wieder einmal die Runde machen. Stärker rückwärtsgewandt geht es wohl kaum. Es verstößt sogar gegen die Menschenrechte. Eine realistische Antwort kann nur lauten: mehr Fachkräfte, mehr Räume (mehr Ressourcen), gezielte Aus- und Weiterbildung, klare, sachliche Informationen zum … Continua a leggere „Sprachliche Säuberung“ wieder in?

Istituti musicali di Bolzano: Un’ottima occasione per fare musica insieme!

I Verdi Bolzanini condividono la decisione di cercare una sede nuova ed adeguata per l’Istituto Musicale in lingua tedesca. Ciò sarebbe necessario anche per l’Istituto musicale “Antonio Vivaldi”. La nostra proposta: una sede comune per tutti gli Istituti musicali della città! Le sedi di Gries e di via Francescani dell’Istituto musicale di lingua tedesca sono decisamente inadeguate alle esigenze degli utenti. È proprio ora di … Continua a leggere Istituti musicali di Bolzano: Un’ottima occasione per fare musica insieme!

Musikschulen Bozen – eine tolle Gelegenheit, zusammen Musik zu machen!

Die Bozner Grünen begrüßen das Vorhaben, der Bozner Musikschule endlich einen neuen, angemessenen Sitz zu verschaffen. Gleiches wäre auch für die Musikschule „Antonio Vivaldi“ nötig. Unser Vorschlag: ein Sitz für alle Musikschulen der Stadt! Die Gebäude der deutschsprachigen Musikschule in Gries und in der Franziskanergasse platzen aus allen Nähten. Es ist allerhöchste Zeit, dies zu ändern! Ähnlich ergeht es auch der Bozner Musikschule in italienischer … Continua a leggere Musikschulen Bozen – eine tolle Gelegenheit, zusammen Musik zu machen!