Il traffico insostenibile di Bolzano – Untragbarer Verkehr in der Stadt

Questa mattina (giovedì 26 ottobre 2017) in Piazza Gries si sono riunite moltissime persone per dire “Basta!” al peso insopportabile del traffico, tra loro anche l’Assessora Verde Maria Laura Lorenzini e molti esponenti Verdi.

Per quanto riguarda il Comune molte delle posizioni e proposte Verdi per ridurre drasticamente il traffico sono già in fase di progettazione e/o realizzazione.

Ma come tutti sappiamo, il problema del traffico non è risolvibile con poche, semplici misure che si possano intraprendere a livello comunale. Molti sono i pendolari e molte sono le persone costrette ad attraversare la città per recarsi al lavoro.

È per questo che sosteniamo con forza gli interventi della Giunta Comunale nei confronti di Provincia e A22 affinché vengano finalmente intraprese quelle misure che possano davvero cambiare al situazione, come il limite di velocità di 90km/h sul tratto cittadino (A22), il tunnel per l’A22, lo spostamento della SS12, il tram per l’Oltradige, nuove stazioni ferroviarie anche sul territorio comunale (Oltrisarco), lo spostamento dei binari sulla tratta Bolzano-Merano verso l’ospedale, e molto altro ancora (vedi volantino).

I Verdi bolzanini fanno appello a tutta la cittadinanza, a tutte le persone che quotidianamente si recano a Bolzano per lavoro o che devono attraversare la città, di spostarsi con i mezzi pubblici. Se questo non fosse possibile, chiediamo di condividere le proprie auto con altri (car pooling), in modo da ridurre il numero di veicoli in ingresso e in circolazione.

Alle/Ai pendolari chiediamo soprattutto comprensione e solidarietà: la giunta comunale si sta impegnando sistematcamente e con molta determinazione per realizzare valide alternative in città, ma ci vogliono anche misure strutturali, sovracomunali che necessitano di tempo e sinergie con i comuni limitrofi e la Provincia. Per questo chiediamo a tutti si sostenere i nostri sforzi e collaborare dove possibile.

La riduzione del traffico privato porta grandi vantaggi per tutti, sia residenti che pendolari. Tutti abbiamo bisogno e diritto ad un ambiente sano per vivere e per lavorare bene.

 

TRaffico_Verkehr_IT
Heute Morgen (Donnerstag, 26. Oktober 2017) fanden sich zahlreiche besorgte Bürgerinnen und Bürger am Grieser Platz ein, um gegen die untragbare Belastung durch den Verkehr zu protestieren. Auch die Grüne Stadträtin Maria Laura Lorenzini war dabei, sowie zahlreiche Grüne Aktivistinnen und Aktivisten.

Wir alle wissen, dass das große Problem des Verkehrs nicht mit einfachen Mitteln auf Gemeindeebene zu lösen ist.
Deshalb
unterstützen wir mit Nachdruck die Initiativen der Stadtregierung gegenüber Land und Autobahngesellschaft, damit endlich jene Maßnahmen getroffen werden, die zu einer wirklichen Entlastung und grundlegenden Besserung der Situation führen können wie z.B. Tempolimit 90km/h auf dem Stadtgebiet (A22), Tunnel und Verlegung der A22 bzw. SS12, Trambahn ins Überetsch, neue Zughaltestellen auf dem Stadtgebiet (Oberau), Verlegung der Bahngleise auf der Bahnlinie Bozen-Meran beim Krankenhaus.

Die Bozner Grünen richten einen Appell an die Bürgerinnen und Bürger der Stadt, an all jene, die täglich in die Stadt pendeln oder durch Bozen fahren müssen, um zur Arbeit zu gelangen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen. Sollte dies, aus welchem Grund auch immer, nicht möglich sein, rufen sie dazu auf, die eigenen Fahrzeuge für MitfahrerInnen zu öffnen (car pooling), um die Anzahl der Autos zu verringern, die in die Stadt kommen.

Die Pendlerinnen und Pendler bitten wir vor allem um Verständnis und Solidarität: Die Bozner Stadtregierung setzt sich systematisch und mit Entschlossenheit dafür ein, tragfähige Alternativen zum privaten Verkehr zu schaffen, doch vielfach sind strukturelle Eingriffe nötig, die eine enge Abstimmung mit den Nachbargemeinden und dem Land und folglich Zeit und eine akkurate Planung erfordern. Die Bozner Grünen fordern deshalb alle dazu auf, diese Bemühungen zu unterstützen und wo immer möglich, zusammenzuarbeiten.

Die Abnahme des Privatverkehrs beinhaltet große Vorteile für alle, sei es für die Bewohnerinnen und Bewohner der Stadt als auch für die Pendlerinnen und Pendler. Alle brauchen wir eine gesunde Umwelt und alle haben wir ein Recht darauf, in einem gesunden Umfeld zu leben und zu arbeiten.

TRaffico_Verkehr_DT

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...